Alibaba's e-Gateway to Europe Forum

The e-commerce revolution, from a B2B perspective, allows exporters, especially SME's, an access to markets that were the privilege of multinationals before. Electronic World Trade Platform (eWTP) just opened its first European hub in Belgium. This e-gateway connects Europe and China, both ways, bringing new markets within reach and will also create potential opportunities for Dutch SMEs to reap the benefits of global cross-border trade.

从公对公的角度来看电子商务的革命，至此允许了出口商，特别是中小企业，进军跨国公司市场的特权。世界电子贸易平台（eWTP）刚刚在比利时开设了第一个欧洲中心站。这个通过电子网关连接欧洲和中国，双方在可及范围内提供了新的市场，也将为荷兰中小企业创造潜在的机会，使其能够从全球跨境贸易中获益。

A key part of the eWTP agreement is the building of logistics infrastructure to support cross-border trade for SMEs. To that end, Alibaba-owned Cainiao Smart Logistics Network signed a deal with Belgium's Liege Airport to build a 220,000-square-meter shipping hub at the airport. With an initial investment of 75 million euros, the first phase of hub is expected to begin operations in early 2021.

eWTP协议的一个关键部分是建立物流基础设施，以支持中小企业的跨境贸易。 为此，阿里巴巴拥有的菜鸟智能物流网络与比利时列日机场签署协议，在机场建设一个22万平方米的航运枢纽。 初期投资为7500万欧元，第一期枢纽预计将于2021年初开始运营。

This event will feature speakers from Alibaba, Liège Airport, Cianiao & the Customs department and will inform participants on the latest developments of the eWTP agreement. Before a networking reception will kick off, our speakers will answer questions from the audience in a panel discussion. With multiple industry experts attending, this promises to be a not-to-miss event for all!

本次活动将邀请阿里巴巴，列日机场，菜鸟和海关部门的发言人，并将向参会者介绍eWTP协议的最新进展。 在开始网络招待会之前，我们的演讲者将在小组讨论中回答听众的提问。 有诸多行业专家参与，这将有望成为所有人都不容错过的活动！